Wróć do wyszukiwarki
pierwszego stopnia

Język czeski w praktyce przekładu

Język czeski w praktyce przekładu to filologia koncentrująca się na biegłej znajomości języka czeskiego oraz praktycznych umiejętnościach tłumaczeniowych, obejmująca przekład tekstów różnego typu.

Czas trwania6 semestrów
Tytuł zawodowyLicencjat

Dla kogo jest ten kierunek

Dla osób zainteresowanych językiem czeskim i praktycznymi umiejętnościami tłumaczenia tekstów.

Plusy

  • Praktyczne, konkretne umiejętności tłumaczeniowe cenione na rynku pracy
  • Zastosowanie w tłumaczeniach, wydawnictwach i firmach współpracujących z rynkiem czeskim
  • Bliskość językowa i kulturowa ułatwiająca naukę i zastosowanie zawodowe

Minusy

  • Rynek pracy tłumaczy bywa konkurencyjny, zwłaszcza bez dodatkowych kompetencji branżowych
  • Wąska specjalizacja językowa wymaga czasem łączenia z inną dziedziną zawodową

Możliwe ścieżki kariery

Tłumacz/-ka języka czeskiegoRedaktor/-ka tekstów tłumaczonychPracownik/-ca firmy współpracującej z rynkiem czeskimNauczyciel/-ka języka czeskiego (po uzupełnieniu przygotowania pedagogicznego)

Podobne kierunki

Gdzie studiować

1 uczelnia prowadzi ten kierunek