drugiego stopnia

Translatoryka

Translatoryka uczy teorii i praktyki tłumaczenia tekstów pisemnych i ustnych, przygotowując do zawodowego wykonywania tłumaczeń.

Średnie zarobki na start (brutto)~5925 PLN

Czas trwania4 semestry

Tytuł zawodowyMagister

Kwoty brutto z umowy o pracę (mediana wynagrodzenia w 1. roku po dyplomie), na podstawie realnych danych administracyjnych ZUS/POL-on z systemu ela.nauka.gov.pl.

Dla kogo jest ten kierunek

Dla osób z talentem językowym, zainteresowanych zawodowym wykonywaniem tłumaczeń.

Plusy

Bezpośrednie przygotowanie do zawodu tłumacza, z naciskiem na praktyczny warsztat
Zastosowanie w tłumaczeniach pisemnych, ustnych i lokalizacji tekstów
Elastyczność zawodowa - możliwość pracy zarówno etatowej, jak i na zasadzie własnej działalności

Minusy

Wymaga bardzo dobrej, biegłej znajomości języka obcego już na starcie studiów
Konkurencja na rynku tłumaczeń jest duża, w tym ze strony narzędzi wspomagających tłumaczenie

Możliwe ścieżki kariery

Tłumacz/-ka pisemny/-aTłumacz/-ka ustny/-aSpecjalista/-ka ds. lokalizacji tekstówPracownik/-ca biura tłumaczeń

Podobne kierunki

Tłumaczenie konferencyjne polsko-angielskie Lingwistyka w komunikacji specjalistycznej Lingwistyka współczesna

Gdzie studiować

1 uczelnia prowadzi ten kierunek

Uniwersytet Łódzki

Łódź

Publicznadrugiego stopnia