Wróć do wyszukiwarki
pierwszego stopnia

Język angielski w praktyce przekładu

Język angielski w praktyce przekładu rozwija warsztat tłumaczeniowy w zakresie języka angielskiego, łącząc naukę języka z praktycznymi umiejętnościami translatorskimi.

Czas trwania6 semestrów
Tytuł zawodowyLicencjat

Dla kogo jest ten kierunek

Dla osób z talentem językowym, zainteresowanych zawodowym tłumaczeniem z i na język angielski.

Plusy

  • Praktyczne, ukierunkowane na zawód tłumacza podejście do nauki języka angielskiego
  • Zastosowanie w tłumaczeniach pisemnych, lokalizacji i pracy redakcyjnej
  • Rozwija precyzję językową i umiejętność pracy z różnorodnymi tekstami

Minusy

  • Rynek tłumaczeń jest konkurencyjny, sukces zależy od zbudowania portfolio i specjalizacji
  • Rozwój narzędzi tłumaczenia maszynowego zmienia charakter części zleceń na rynku

Możliwe ścieżki kariery

Tłumacz/-ka języka angielskiegoSpecjalista/-ka ds. lokalizacjiRedaktor/-ka przekładuFreelancer/-ka tłumaczeniowy/-a

Podobne kierunki

Gdzie studiować

1 uczelnia prowadzi ten kierunek